漫谈和才谈

漫谈和才谈“漫谈”和“才谈”是一种类似相声的朝鲜族曲艺艺术。最初是由演出时幕间表演的朝鲜族民俗乐“尔代广”演变而来。“漫谈”是一人表演，以故事取胜的朝鲜族口演艺术，其包袱多在情节和性格的描绘中实现。“才谈”是二人或多人表演，有“对口才谈”、“男女才谈”、“扮装才谈”、“群口才谈”等几种类型，通过说、学、逗、唱等口演形式，叙述故事，阐明观点，塑造人物，表达情感，具有风趣、幽默、诙谐的喜剧特点。是流行于延边朝鲜族自治州以及东北三省朝鲜族聚居地的一种朝鲜族曲艺形式。

漫谈和才谈是演员独自一人或两个演员以说话的形式与观众进行幽默式交流的曲艺节目，一般对日常生活中产生的错误或不正当的事情进行暴露和讽刺，利用误解巧合等艺术技巧也赞颂新人新事，使观众在诙谐的欢笑声中领悟正确的道理。漫谈的特征是演员在表演的过程中，根据情节的需要，可以随时变换角色，或是老人，或是小孩，或是女人，从而达到到一人多角的效果。才谈往往由甲方引出话题，乙方则在旁边或附和或反对，或肯定或否定；而且乙方想问的话一般都是观众想了解的问题，而甲方想说的话又都是观众想说的话，通过演员互相插科打诨，使交谈的内容更加富有趣味。

“漫谈”和“才谈”在表演中讲究“说”、“学”、“逗”、“唱”，但以口说为主。漫谈与才谈最为奇特的地方，就是充分利用和发挥了朝鲜族的语言特点。朝鲜语不同于英语或汉语，大多采用象声拟态的形式，因此形容词十分发达。同时，漫谈与才谈还兼有朝鲜语本身具有的音律和节奏，使语言的构成和组合更加富有情趣，从而使得说话中的全部形象能像画面一样展现在观众眼前。

“漫谈”和“才谈”融朝鲜族民间笑话等形式的特点，真实地反映生活，运用精炼的语言，巧妙安排的结构和前后回应的情节产生艺术效果，风趣而不粗俗，幽默而不油滑，出人意料之外，又在情理之中，给人以美的享受。在自然、健康的笑声中，弘扬民族精神，歌颂新人新事，讽刺不良现象，丰富人民群众的精神文化生活。

“漫谈”和“才谈”具有浓郁的民族语言特色和地方生活特色。发掘、抢救和保护朝鲜族“漫谈”和“才谈”，对延边朝鲜族曲艺的发展、完善，对促进中国少数民族曲艺的繁荣，都将起到一定的推动作用。

信息来源：吉林省非物质文化遗产保护中心

(暂无图片，欢迎提供。)